3ª Delicia Surrealista: Robert Desnos y el Piojo Eléctrico

Será el próximo jueves 29 de mayo, a las 20:30. En La delicia de leer, por supuesto (hasta llenar el aforo).

Robert Desnos (París, 4 de julio de 1900) falleció de tifus y desnutrición en el Campo de concentración de Terezin, el 8 de junio de 1945, pocos días después de ser liberado por las tropas rusas. El texto siguiente fue su último poema. Se lo encontró sobre su cadáver; está dedicado a su mujer Youki, y retoma el tema del conocido poema de la serie “A las misteriosa”, que presentamos a continuación. Ambos en versión de Aldo Pellegrini.

En cuanto al Piojo Eléctrico es una incógnita que intentaremos desentrañar el jueves que viene.

Última foto conocida de Robert Desnos en el campo de concentración de Terezin, 1945.
Última foto conocida de Robert Desnos en el campo de concentración de Terezin, 1945.

*******

ÚLTIMO POEMA

Tanto soñé contigo,
Caminé tanto, hablé tanto,
Que ya nada me queda de ti.
Sólo me queda ser la sombra entre las sombras
ser cien veces más sombra que la sombra
ser la sombra que retornará y retornará siempre
en tu vida llena de sol.

Domain Public, de Robert Desnos

*******

TANTO SOÑÉ CONTIGO

Tanto soñé contigo que pierdes tu realidad.
¿Todavía hay tiempo para alcanzar ese cuerpo vivo y besar sobre esa boca el nacimiento de la voz que quiero?
Tanto soñé contigo que mis brazos habituados a cruzarse sobre mi pecho cuando abrazan tu sombra, quizás ya no podrían adaptarse al contorno de tu cuerpo.
Y frente a la existencia real de aquello que me obsesiona y me gobierna desde hace días y años, seguramente me transformaré en sombra.
Oh balances sentimentales.
Tanto soñé contigo que seguramente ya no podré despertar. Duermo de pie, con mi cuerpo que se ofrece a todas las apariencias de la vida y del amor y tú, la única que cuenta ahora para mí, más difícil me resultará tocar tu frente y tus labios, que los primeros labios y la primera frente que encuentre.
Tanto soñé contigo, tanto caminé, hablé, me tendí al lado de tu fantasma que ya no me resta sino ser fantasma entre los fantasmas, y cien veces más sombra que la sombra que siempre pasea alegremente
por el cuadrante solar de tu vida.

A la mystériuse (Corps et Biens)

Más poemas e información sobre Desnos en:

About the author

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.